ARTICLE 1 : La Société à Responsabilité Limitée dénommée « PONTON CONNEXION MULTIMEDIA » au capital social d’un million ( 1.000.000)  de Franc CFA, immatriculée au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier sous le numéro M 201 111 000 149 9135 dont le Siège Social est à Pointe-Noire, République du Congo, sise à 24 rue OGNELI, quartier Mpita, (ci-après la « Société Organisatrice») organise un jeu intitulé « YELLO ZIK STAR » (ci-après le « Jeu »), pour le compte de la société MTN Congo, dont le principe et les modalités de participation sont décrites dans le présent règlement, compris en annexe.

ARTICLE 2 : ACCEPTATION DU REGLEMENT

Préalablement à toute participation au Jeu, le participant doit prendre connaissance et accepter sans aucune réserve le présent règlement et le principe du Jeu. Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement sera privé de la possibilité de participer au Jeu, mais également de la dotation/ou prix qu’il aura pu éventuellement gagner. Le présent règlement, y compris son annexe, ne produira ses effets juridiques que si le Jeu est organisé par PONTON CONNEXION MULTIMEDIA. AVERTISSEMENT : Les participants sont informés que le Jeu sera diffusé aussi bien sur les réseaux sociaux et application MTN que sur les chaines de télévisions.

ARTICLE 3 : PARTICIPATION

La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique majeure résidant au Congo, à l’exclusion des membres du personnel de la Société MTN ou des sociétés ayant participé à sa promotion et/ou à sa réalisation ainsi qu’aux membres de leur famille (conjoint, concubin, ascendants et descendants directs, frères et sœurs). Le Jeu est constitué de 2 phases, les éliminatoires et les cessions. Les éliminatoires sont divisés en présélection et sélection. Les sessions (au nombre de 4) étant entendu qu’une session correspond à la finalisation d’une émission. Le participant autorise toutes vérifications concernant notamment son identité, son domicile et son âge. Toutes indications d’identité ou d’adresse fausses entraînent automatiquement l’annulation de la participation au Jeu.

ARTICLE 4 : PRINCIPE ET MODALITES DU JEU

Le descriptif détaillé des étapes du Jeu est détaillé en annexe. Le Jeu s’étale subdiviser en 3 phases :

1. Les présélections : Les candidats sont choisis à travers tout le pays lors des Nsakas Time ;
2. Les sélections : Les candidats présélectionnés se présentent à Brazzaville et prestent devant un jury qui choisis ceux qui participeront aux Prime ;
3. Les sessions : qui s’étalent en 4 phases qui sont les éliminatoires, le quart de final, la demi-finale et la finale.

Les notes des candidats sont basées sur  des critères précis (voix, diction, présence scénique, originalité et interprétation).

Le candidat accepte de céder son image dans le cadre de ce Jeu ainsi que le fait de pouvoir être filmé au dehors des lieux destinés aux émissions. Ces tournages annexes destinés à mettre en avant et à faire découvrir sa vie pourront être accompagné de mise en avant des produits des marques partenaires. Le candidat accepte ces tournages sans aucune contrepartie.

ARTICLE 5 : RESULTATS- GAGNANTS

Les participants à Nsaka Time sont désignés gagnants en prenant compte l’engouement du public lors de leurs prestations ainsi que du vote d’un juré (optionnellement). Le(s) gagnant(s) de la Session de Jeu sera(ont) désigné(s) par le cumul du vote en ligne des internautes via sms/ou TNN et celui du jury. Les participants aux présélections lors du Nsaka Time sont mis au courant de leur présélectionné par appel téléphonique. Les participants sélectionnés, quant à eux, sont informé de leurs sélections par le biais des jurys et du présentateur ou à la fin des activités. Il ne sera adressé aucun message aux perdants, leur indiquant qu’ils n’ont pas été sélectionnés.

La sélection des candidats présélectionnés durant le Nsaka Time peut ne pas être pris en compte dans les cas suivant :

• Si la Société Organisatrice ne parvenait pas à prendre contact avec le gagnant immédiatement pour participer aux sélections à Brazzaville dans le temps imparti ; 
• Si le gagnant ne répond pas à l’appel téléphonique, étant précisé qu’aucun message sms ou WhatsApp ne sera prise en compte ;
• S’il advenait que, contacté par la Société Organisatrice, le gagnant déclare ne pas pouvoir se rendre à Brazzaville.

En cas de réalisation d’un des cas susvisés, le participant présélectionné ne pourra justifier d’aucun préjudice et renonce en conséquence expressément à toute réclamation au titre de ce qui précède. La Société Organisatrice se réserve alors la possibilité de contacter un ou d’autres participants gagnants dans les mêmes conditions que celles décrites ci-dessus, si celui (ceux)-ci rempli(ssent) l’ensemble des conditions permettant de le déclarer comme gagnant. En participant au jeu, le gagnant autorise l’incrustation à l’écran de son nom, prénom, ville et/ou département de d’origine lors des sessions. Le gagnant autorise également l’utilisation de son nom, prénom, ville et/département d’origine – et ce compris sous la forme de captation sonore ou vidéo – dans toutes manifestations publi-promotionnelles, notamment sur toutes les plateformes de diffusion, sur les services de communication au public en ligne édités par la Société Organisatrice ou ses partenaires, sans que cette utilisation puisse ouvrir d’autres droits que la dotation gagnée.

ARTICLE 6 : PRIX A GAGNER

Le descriptif détaillé des prix à gagner est indiqué en annexe du présent règlement. La livraison s’effectuera en main propre s’il s’agit de bien matériel. Les mineurs sont exclus de tout bénéfice de dotations. Les dotations seront acceptées telles qu’elles sont annoncées en annexe. Les prix ne pourront donc être ni échangées, ni reprises, ni faire l’objet d’une contrepartie financière (à savoir la valeur en espèces du lot attribué). Nonobstant ce qui précède, la Société Organisatrice se réserve la possibilité, en cas d’événements indépendants de sa volonté et si les circonstances l’exigent, de remplacer les dotations par des lots d’une valeur équivalente et de caractéristiques proches. Il est rappelé que l’obligation de la Société Organisatrice consiste uniquement en la mise à disposition du lot final du gagnant, à savoir un album, deux clips et sa promotion. + numéraire Par conséquent, et sauf si cela est expressément prévu dans le descriptif des dotations, tous les frais accessoires relatifs à ces dotations ou les frais généraux liés à l’entrée en possession des dotations – notamment les frais de déplacement jusqu’à destination, frais de restauration, hébergement, etc., resteront à la charge des gagnants. Aucune prise en charge ou remboursement ne seront dus à ce titre. Les dotations seront mises à disposition, selon les modalités communiquées par la Société Organisatrice, et ce dans les meilleurs délais suivant la diffusion des résultats et la détermination des gagnants. En aucun cas, la Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable du délai de remise des dotations aux gagnants ou en cas d’impossibilité pour les gagnants de bénéficier de leurs dotations pour des circonstances hors du contrôle de la Société Organisatrice. S’il advenait que, contacté par la Société Organisatrice, le gagnant n’arrive pas à entrer en contact avec la Société Organisatrice pour la remise de sa dotation, pour des raisons indépendantes de la volonté de la Société Organisatrice, et ce dans un délai de deux (2) mois suivant la date de prise de contact, la Société Organisatrice se réserve la possibilité d’attribuer ladite dotation à un autre participant. La Société Organisatrice décline expressément toute responsabilité pour tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de l’entrée en possession, de la jouissance ou de l’utilisation de la dotation ce que les gagnants acceptent expressément.

ARTICLE 7 : FRAIS DE PARTICIPATION ET PRISE EN CHARGE DES CANDIDATS

Les participants ne pourront pas obtenir le remboursement des frais occasionnés par leur participation au Jeu, des frais d’hébergement.

ARTICLE 8 : DEPOT ET ACCES AU REGLEMENT DU JEU

Une copie écrite du présent règlement sera adressée, à titre gratuit, aux principaux participants de la session (candidats, jury, coachs, musiciens, présentateurs etc) en main propre et chacun d’entre eux y imposera sa signature.

ARTICLE 9 : RESPONSABILITE

La participation au Jeu se fait sous l’entière responsabilité du participant. La Société Organisatrice ne garantit pas que le Jeu fonctionne sans interruption, défaillance, ou sans dysfonctionnement, ni l’absence d’erreurs, ni que les défauts constatés seront corrigés, ce que le participant reconnaît expressément. La Société Organisatrice ne pourra également être tenue responsable notamment en cas d’erreurs, omissions, imperfections, interruptions, effacements, pertes d’informations ou de données, délais de retransmission, défaillances du Jeu, ou si le participant ne parvient pas à accéder ou à participer à temps au Jeu, à chanter, à prester en public, même si cela est dû à un cas de force majeure ou à un cas fortuit. La Société Organisatrice ne saurait de la même manière être tenue responsable de tout dommage, matériel ou immatériel causé aux participants, ou de toutes conséquences directes ou indirectes pouvant en découler, notamment sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale ainsi que d’un préjudice d’aucune nature (personnelle, physique, matérielle, financière ou autre) survenu à l’occasion de la participation au Jeu en dehors des activités exercées sur le plateau de tournage du Jeu.

ARTICLE 10 : DONNEES PERSONNELLES

Les données à caractère personnel concernant les participants sont collectées directement par la Société Organisatrice ou via ses prestataires techniques, cela étant nécessaire pour permettre la prise en compte de leur participation, la détermination du(des) gagnant(s), la conception de capsules vidéo, à défaut de quoi la participation du participant ne pourra être prise en compte. Ces informations sont destinées à la Société Organisatrice et les candidat concède à céder ses informations dont l’usage sera limité à celui du Jeu.

ARTICLE 11 : DECISION DES ORGANISATEURS

La Société Organisatrice se réserve la possibilité de modifier, à tout moment, le présent règlement et portera ces modifications à la connaissance des participants par tout moyen de son choix. La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier, prolonger, écourter ou suspendre le Jeu, une ou plusieurs Sessions du Jeu ou des participations au Jeu, à tout moment et sans préavis, notamment s’il lui apparaît que les circonstances l’exigent ou empêchent le déroulement normal du Jeu, en totalité ou en partie, ou si la Société Organisatrice ou ses éventuels prestataires ne sont pas ou plus en mesure d’assurer la continuité du service nécessaire au bon déroulement du Jeu, cela sans aucun dédommagement de la part de la Société Organisatrice. La Société Organisatrice se réserve également le droit, s’il y a lieu, d’annuler une ou plusieurs Sessions du Jeu, des participations au Jeu ou l’attribution de tout ou partie des dotations, s’il lui apparaît que des dysfonctionnements et/ou des fraudes sont intervenus sous quelque forme et de quelque origine que ce soit, notamment technique, électronique ou informatique, dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination du(des) gagnant(s). La Société Organisatrice se réserve également le droit d’exclure de la participation au présent Jeu toute personne troublant le bon déroulement du Jeu, et de poursuivre en justice quiconque aurait triché, fraudé, truqué, troublé ou terni l’image des opérations décrites dans le présent règlement ou aurait tenté de le faire. D’une manière générale, la fraude ou la tentative de fraude, sous quelque forme et à quelque fin que ce soit, entraînera l’annulation de la participation au Jeu, étant précisé qu’aucune indemnité ne sera recevable de ce fait. Un gagnant qui aurait triché, tenté de le faire, ou bénéficié de manœuvre de ce type sera de plein droit déchu de tout droit à obtenir la (les) dotation(s) gagnée(s). La Société Organisatrice se réserve également la possibilité de ne pas donner suite aux demandes de remboursement, notamment frauduleuses ou manifestement abusives qui pourraient lui être adressées.

ARTICLE 12 : DISPOSITIONS LEGALES

Le présent règlement est soumis à la loi congolaise. Pour être prise en compte, les éventuelles contestations relatives à la participation au Jeu doivent être formulées au plus tard trente (30) jours à compter de la clôture de la Session du Jeu incriminée, formulée par écrit uniquement et transmise à l’adresse de Ponton Connexion Multimédia ci-dessous : Pointe-Noire, République du Congo, sise à 24 rue OGNELI, quartier Mpita.

A l’exception des cas de fraude des participants, toute contestation qui surviendrait à l’occasion de l’exécution du présent règlement se résoudra prioritairement de manière amiable entre la Société Organisatrice et le participant. A défaut d’accord amiable, tout litige sera porté devant les tribunaux de Pointe-Noire, selon les dispositions de droit commun applicables en vigueur. En cas de contradiction entre les dispositions du présent règlement (annexes y comprises) et tout message et/ou toute information quelconque relative au Jeu, les dispositions du présent règlement prévaudront.

ANNEXE « YELLO ZIK STAR »

ARTICLE 1 : OBJET

L’objet de la présente annexe est de définir le principe et les modalités de participation au Jeu intitulé « YELLO ZIK STAR » (ci-après le « Jeu »).

ARTICLE 2 : PARTICIPATION

Le Jeu est constitué de plusieurs Sessions dont les étapes sont détaillés au sein de la présente annexe. Dans le prolongement de leur participation à une Session, les candidats pourront être invités, à être suivi dans leur vie quotidienne par une équipe vidéo afin de constituer des éléments vidéo supplémentaires ou des Sessions complémentaires (capsules vidéos), selon les modalités fixées au sein de la présente annexe et/ou directement sur lesdits supports.

ARTICLE 3 : PRINCIPE DU JEU

Le principe du Jeu est de produire des prestations musicales (chant, rap ou slam), en suivant les instructions données à la Société Productrice ou indiquées sur les Supports. Selon l’étape et le choix de la Société Productrice, le choix des candidats peut s’effectuer :

• Par vote des internautes (réseaux sociaux, TNN, sms etc.) ;
• Par acclamation du public ;
• Par vote des jurys choisis par la Société Organisatrice ;
• Par une moyenne entre le vote du jury et les acclamations du public ;
• Par une moyenne entre le vote des internautes et celui du jury.

Le choix du Jury est fondé sur de nombreux critères (voix, originalité, diction, interprétation et présence scénique). Les jurés sont souverains et leurs décisions ne peut pas être remis en cause.

ARTICLE 4 : DESCRIPTIF DES ETAPES ET SESSIONS DE JEU

Le jeu se déroule en 6 étapes s’étalant de la manière suivante :

• La présélection : les candidats offrent une prestation musicale lors des Nsakas Time organisé à travers tout le Congo devant un public, et optionnellement un juré. Les jurés présélectionnent les candidats sur bases de l’engouement du public et des notes qui leur attribuent ;
• La phase de sélection : un jury auditionne les candidats venus de tout le Congo à Brazzaville pour sélectionner les 30 candidats qui participeront au premier prime;
• La phase d’élimination (1^ère émission) : les 30 candidats présélectionnés par le jury se livrent à des prestations musicales pour sélectionner 15 candidats ;
• Le quart de finale (2^ème émission) : les 15 candidats sélectionnés en phase éliminatoire prestent devant le jury qui sélectionne 10 candidats ;
• La demi-finale (3^ème émission) les 10 candidats sélectionnés en quart de finale prestent devant le jury qui sélectionne 5 candidats ;
• La finale (4^ème émission et dernière émission) les 5 candidats sélectionnés en demi-finale prestent devant le jury qui sélectionne le ou la gagnante.

ARTICLE 5 : LIEU DES CESSIONS

Toutes les cessions du Jeu auront lieu à Brazzaville, dans une salle choisie par la Société Organisatrice, en l’occurrence la salle du IFC (Institut Français du Congo) pour les trois premières sessions et en plein air pour la finale. Tout changement de lieu de tournage ne peut, en aucun cas être, poser d’éventuels problèmes pour les candidats qui doivent se soumettre au lieux de tournage indiqué par la « Société Organisatrice».

ARTICLE 6 : PRISE EN CHARGE DES CANDIDATS

Le Jeu étant ouvert à toute personne physique majeure résidant au Congo, les candidats peuvent provenir de tous les départements du Congo. Cependant, tous les frais de déplacements des candidats sont à leurs propres comptes (de leurs lieux d’habitation vers Brazzaville pour le jeu ou de leurs lieux d’habitation vers le lieu de tournage des cessions). La Société Productrice n’est donc pas responsable des candidats en dehors du lieu de tournage et ne prend en charge les candidats que sur ce lieu bien déterminé.

ARTICLE 7 : PRIX ET DOTATION A GAGNER

Les prix du gagnant de ce jeu sont les suivants :

• Une somme en numéraire d’un million cinq cent mille (1 500 000) Francs CFA pour le premier, un million (1 000 000) de francs CFA pour le second et cinq cent mille (500 000) francs CFA pour le troisième ;
• La production d’un album ;
• La production du jingle ;
• La production d’un clip vidéo ;
• Distribution numérique TNN ( MTN Télé Na Ngaï) ;

La Société Organisatrice se donne le droit d’offrir des prix ou dotations surprises aux autres candidats selon le contexte de l’émission, et cela n’est en aucun cas une obligation.

ARTICLE 8 : DROIT D’IMAGE ET CESSIONS DE DROITS D’IMAGES

Toutes les modalités relatives aux droits d’images et à la cession des droits d’images sont repris dans un document strictement réservé à cette fin.

NB: Pour le bon déroulement du jeu, la société organisatrice se donne le droit de modifier certaines clauses du présent règlement.

Elles  prendront effet rétroactivement.

Les modifications  seront signalées en italique.

---